¿QUÉ SIGNIFICA "VINTAGE"?
Significado etimológico de la cosecha: vinos finos de cosecha con altas cualidades organolépticas.
Significado común de "Vintage": prendas u objetos de al menos 20 años de antigüedad.
Jerga antigua o significado hablado: una expresión que expresa la madurez y el valor de una persona que ya no es joven.
Estas son las definiciones más directas que puedo darte para dar un significado a la palabra "vintage", ¡pero no es suficiente!
Pero espera, dame un segundo. Verás que hay mucho más que eso...
Si miramos de cerca hoy en día, el término "vintage" y especialmente su significado, han sufrido profundas transformaciones.
Incluso para hablar de una persona madura, a veces, en términos lúdicos, usamos vintage... por eso lo inserté como la tercera definición del sustantivo.
No hay que confundirlo con viejo o usado, sin embargo. Sí, porque una definición no es suficiente para darnos cuenta de todo lo que hay detrás, lo que da a lo Vintage un significado más romántico, hecho de cultura y conocimiento.
Muchas de las cosas que haces todos los días son Vintage, ¿quieres saber qué? Empieza aquí.
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO RETRO EN SU LUGAR?
En este artículo no nos limitaremos a la respuesta de la investigación que acabamos de hacer.
El significado de vintage (y en parte también retro) es cultura, sociedad, artes y oficios... En resumen, para nosotros vintage significa cultura!
A menudo confundimos vintage con el significado de retro, combinando cosas viejas con métodos de producción y materiales...
¿PUEDE RESPONDER A LA PREGUNTA: ES UN NUEVO TOCADISCOS DE LOS 50 CON ENCHUFES USB VINTAGE O RETRO?
Espera, no huyas. Sólo le tomará unos minutos de su tiempo, pero le aseguro que valdrá la pena.
Los bloggers y los adictos a las revistas de moda hablan de ello todo el tiempo, pero la mayoría de la gente se pierde la definición de "vintage".
Vintage es el término francés tomado de la enología: Vintage significa literalmente vino de cosecha, hecho rico y lleno de aromas por el envejecimiento en barriles y el posterior envejecimiento en vidrio.
VINTAGE ¿POR LO QUE ES MATERIAL ANTIGUO?
En la moda, el vintage identifica principalmente las prendas, los accesorios, los medios de comunicación, la música y cualquier otro aspecto de la vida del hombre que pertenezca a épocas pasadas pero que haya marcado indeleblemente la historia!
Los organizadores de eventos y planificadores de bodas no pueden dejar de actualizarse. El tema es candente, siempre actualizado. Pero... ¿no estamos hablando de cosas viejas?
El verano italiano está en pleno apogeo, pero no sólo italiano, lleno de noches de lindy hop, boogie woogie y rock 'n roll, donde el código de vestimenta es absolutamente de los años 40, 50 y 60.
Un ejemplo, uno de los mayores eventos temáticos de la escena italiana y no sólo: el Jamboree de verano.
Bien, pero entendamos mejor este fenómeno, o mejor dicho, descubramos juntos lo que es la cultura vintage y lo que significa vintage para nosotros y cuáles son las diferencias y el significado retro.
¿QUÉ ES Y QUÉ SIGNIFICA "VINTAGE"?
Básicamente, de la necesidad de ahorrar dinero, como cita la wikipedia, el vintage se ha puesto de moda de nuevo, especialmente entre los jóvenes. Muy ligada a la lógica de la reutilización, lo vintage trae consigo características éticas y estilísticas que tienen raíces históricas bien presentes.
EL SIGNIFICADO DE LA COSECHA... EMPECEMOS CON LA ETIMOLOGÍA...
Como siempre me gusta llegar al fondo del asunto, así que empiezo con la etimología de la palabra "vintage".
La palabra "vintage" tiene varias derivaciones y probablemente algunas de ellas son menos reales que otras, pero si las fusionas, tienes una definición completa, así que vamos a darlo por sentado!
Del latín vindimia y del francés vendenge, que es vintage, y también vingt d'age, que es veinte años, y probablemente del vino inglés, simplemente vino.
ESTO ES LO QUE LO VINTAGE SIGNIFICA PARA TI
Estilos, formas de hacer, moda vintage, utensilios y hábitos que se remontan al menos a 20 años, considerados tan valiosos como un vino vintage, es decir, numerados y por lo tanto valiosos, producidos a partir de una buena cosecha vintage.
El concepto "vintage" incluye ropa, accesorios, mobiliario y objetos de arte, y todas esas actividades cotidianas como el baile y la música, del pasado.
Pero no es sólo llevar un vestido de época lo que nos da la medida de lo que es. Para nosotros, lo que significa vintage es algo más sutil, como escribir una carta con el lápiz.
Obviamente las opciones en el campo de la ropa vintage son muy amplias, pero cuidado con el estilo.
¿Está usted en el comienzo de su viaje de lo vintage o quiere saber más sobre el mundo retro? Le sugiero que pase por aquí. ¡Es una página especialmente diseñada para ti!
¿QUÉ SIGNIFICA VINTAGE Y QUÉ SIGNIFICA RETRO?
Mucha gente lo confunde con lo retro (a la francesa, con énfasis en la o). A diferencia del vintage, que es original y por lo tanto viene de una época pasada, el estilo retro simula el vintage.
Le guiña el ojo, por así decirlo, pero fue hecho hoy (con técnicas y materiales casi seguramente inalcanzables en el pasado). El retro rinde homenaje a una época, ya sea la música, un vestido, una etiqueta o un teléfono.
La diferencia entre lo clásico y lo retro está, por lo tanto, en los materiales y las técnicas de construcción.
MUCHA GENTE ES AFICIONADA A LO VINTAGE PASANDO POR LO RETRO, COMO ME PASÓ A MÍ: MÁS BARATO Y MÁS FÁCIL DE ENCONTRAR.
No hay nada malo en ello, al contrario. Acercarse a lo Vintege, entender lo que significa lo Vintage es un camino. Empiezas quizás con un maquillaje de los 50 para una fiesta ad hoc, o un chaleco y una pajarita.
¿Ejemplos? Además de la ropa, en muchas colecciones actuales se pueden encontrar elementos de coincidencia con el pasado como el regreso de las faldas, y muchos objetos de uso cotidiano, accesorios para el hogar, los coches retoman las suaves líneas del vintage y sus colores pastel.
¿QUÉ HACE QUE LOS ARTÍCULOS DE ÉPOCA SEAN TAN ESPECIALES?
Después de todo, son cosas viejas, probablemente gastadas o envejecidas por la falta de uso. Los objetos estacionados en el sótano durante tantos años, ya sabes, acumulan polvo, óxido y manchas de humedad, que no ayudan a su apariencia, convirtiendo lo que una vez fueron bellos objetos en verdaderos hallazgos arqueológicos.
PERO LO VINTAGE DE HOY TIENE UN ATRACTIVO INCREÍBLE. EL ENCANTO DE LA CULTURA, ¡¡ESO ES LO QUE SIGNIFICA VINTAGE!!!
Hay muchas tiendas y mercados al aire libre especializados en lo antiguo, que compran, restauran y finalmente revenden al público.
¿Por qué prefiere las cosas usadas a las nuevas, recién fabricadas y luego hechas con materiales modernos y ciertamente de muy alto rendimiento?
La industrialización ha cambiado completamente los procesos, la habilidad y la especialización requeridas en el procesamiento manual son ahora reemplazadas por máquinas automáticas. Nada es más único y especial porque está hecho en series de miles de piezas exactamente iguales. La velocidad y la practicidad han ocupado el lugar (y ese sutil romanticismo) de la artesanía.
¿Qué excéntrico fetichismo se esconde detrás de la exhumación de lo Vintage en una era de enorme desarrollo tecnológico, investigación y aplicación técnica? Me he dado una respuesta. El estilo vintage sintetiza la singularidad, la personalidad y la tangibilidad de las épocas pasadas. Se trata de la sensación única de respirar la historia personal de los objetos y de las personas que los hicieron, los poseyeron, los tocaron, los usaron.
DÓNDE COMPRAR Y CÓMO COMPRAR LA COSECHA ENTONCES?
Buena pregunta... y la respuesta... en todas las plazas italianas, en línea y fuera de línea. En primer lugar le sugiero que lea este artículo mío, comprar vintage, y luego este en el que recomendamos tiendas y almacenes en línea.
En segundo lugar, vaya en busca de mercados, ferias y no se olvide de la línea. Revise nuestro calendario, siempre actualizado con los eventos del sector.
Además de los grandes mercados como Ebay, te recomiendo que descargues una aplicación, Vintag. Es una aplicación sobre el mundo de la moda, principalmente sobre la moda.
Cuando pienso en el significado de "vintage", inmediatamente pienso en una vieja imagen de mi ciudad con gente caminando tranquilamente.
Puedo hacer una comparación inmediata, donde ahora encuentro calles y rotondas muy transitadas antes de que hubiera grandes plazas.
O pienso en un vestido de noche. ¿Quién usó esa prenda de época y en qué ocasiones? ¿Qué recuerdos trae consigo? Lo Vintage deja espacio para nuestra curiosidad e imaginación.
POR ESO LO VINTAGE ES COMO EL BUEN VINO: AUMENTA EN VALOR Y EN VALOR CON EL PASO DEL TIEMPO.
Comentarios
Publicar un comentario